Con diferencia, lo que más odio de Twitter es que si respondes a un tweet tuyo en una respuesta a alguien, sale en el TL de tus seguidores.

Osea entiendo ese funcionamiento para los hilos, pero en una respuesta a alguien te limita que no puedes añadir más tweets para explicarte.

Por ejemplo este tweet me parece ok que salga en el TL porque es una respuesta a un tweet para hacer un hilo.

Twitter debería detectar que estás añadiendo un tweet pero a una respuesta a alguien para no sacarlo.